Families could be enrolled in Medicaid / social services at laundromats, hairdressers, or other public places
"Learning landscapes" in commonly used areas / playgrounds could help boost education and literacy